斯科特·安第斯 瑞恩·波特 玛娅·鲁道夫 艾米丽·黑田 莉莉玛 泽诺·罗宾逊 雅布其·杨-怀特
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 卡罗琳·劳伦斯 克兰西·布朗 劳伦斯先生
莫里斯·拉马奇 特蕾丝·麦克尼尔 泰瑞·克鲁斯 劳拉·穆尼 特雷·帕克 伯纳黛特·彼得斯 谢里·斯托纳 杰斯·哈梅尔 罗伯·鲍森 克莉希·菲茨 朱莉·布朗 南茜·卡特莱特 John Mariano 凯尔·米歇尔 威廉·萨利尔斯
塞思·麦克法兰 艾利克斯·布诺斯町 赛斯·格林 米拉·库尼斯 麦克·亨利
Mike Judge Kathy Najimy Pamela Adlon
迈克·乔吉 凯茜·纳基麦 帕梅拉·阿德龙 布莱特妮·墨菲 约翰尼·哈德威克 斯蒂芬·鲁特
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 玛丽·乔·卡特利特 欧内斯特·博格宁 罗德格尔·邦帕斯 陈浩 符爽 卡罗琳·劳伦斯 克兰西·布朗 劳伦斯先生 吉尔·塔利 迪·布拉雷·贝克尔 孙悦斌 李易 赛丽娜·欧文 张璐
格雷格·白尔杰 凯斯·戴蒙德 詹妮弗·林
比利·维斯特 约翰·迪·马吉欧 凯特蕾·萨加尔
J·B·斯穆夫 伊薇特·尼科尔·布朗 杰·费罗尔 马尔赛·马丁 link Johnson Rashida Olayiwola 诺曼·利尔
内详
陆锡麒 Gene Andrusco John Gunn 朱迪·福斯特
Corey Burton .... Dale (voice) Peter Cullen .... Mep (voice) Jim Cumming .... Chip Gadget Zipper (voice)
亚当·韦斯特 波特·瓦德 Melendy Britt 娄·谢默 Lennie Weinrib
克里斯汀·凯文诺 艾莉森·摩尔 杰夫·贝内特 凯斯·索西 迪·布拉雷·贝克尔 詹妮弗·黑尔 汤姆·肯尼 岩松信 Jay Waddell
坎迪·米洛 杰夫·贝内特 凯斯·索西 凯特·克雷西达 埃迪·狄森 帕梅拉·阿德龙 艾莉森·摩尔
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 特蕾丝·麦克尼尔 莫里斯·拉马奇 劳伦·汤姆 菲尔·拉马 大卫·赫尔曼